Introdução
Por que negociadores recorrem a estas ferramentas, no que elas são boas e como ler este livro.
O espaço de negociação da UNFCCC é denso em dados, documentos, histórias e terminologias em constante evolução. É um lugar onde a linguagem precisa e uma compreensão sólida de questões multifacetadas podem influenciar significativamente os resultados. É aqui que tecnologias como os grandes modelos de linguagem podem oferecer uma vantagem.
1.1Por que isso deve nos importar?
Para jovens negociadores climáticos que representam seus países na Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Mudança do Clima, os interesses em jogo são elevados. Eles carregam as preocupações e aspirações de uma geração mais jovem, que herdará as consequências das decisões tomadas hoje. Ainda assim, frequentemente enfrentam dificuldades para acessar vastos volumes de dados climáticos, compreender as nuances da linguagem de políticas ou comunicar seus pontos de forma eficaz.
Os modelos de linguagem podem ajudar nos três aspectos. Eles processam, compreendem e geram texto com base em coleções muito extensas de escritos, o que os torna úteis para quatro finalidades em particular.
Análise de informações. Destilar grandes quantidades de dados climáticos e pesquisas em percepções concisas, para que os negociadores possam acompanhar as conclusões mais recentes.
Apoio à redação de políticas. Ajudar os negociadores a formular seus pontos em uma linguagem que tenha ressonância, esteja em conformidade com a convenção e, ainda assim, se destaque.
Comunicação intercultural. Traduzir e contextualizar informações, tornando o ambiente de negociação mais inclusivo.
Simulação e capacitação. Fornecer cenários simulados de negociação para que jovens negociadores possam praticar antes de entrar no palco global.
A tecnologia em si é apenas metade da história. Usar bem essas ferramentas sinaliza uma mudança mais ampla, na qual a juventude combina seu compromisso com a ação climática com as ferramentas que moldam a forma como as decisões são tomadas.
1.2Como usar este guia
A primeira metade explica o que são esses sistemas, do que os negociadores precisam e como solicitar a um modelo algo útil. A segunda metade trata de agentes, que leem conjuntos inteiros de documentos e executam uma tarefa em várias etapas. Os últimos capítulos abordam quem é proprietário dos seus dados, como executar um modelo que você controla e qual é o custo disso para o planeta. Cada capítulo contém prompts que você pode copiar, e nada disso exige formação técnica.11A primeira edição foi escrita em 2024 para o Climate Youth Negotiator Programme. As entrevistas no capítulo 3 e no apêndice vêm desse trabalho.
O que são grandes modelos de linguagem?
Do perceptron ao assistente no seu navegador. O que são estes sistemas e de onde vieram.
2.1Como chegámos até aqui
Em 1957, o psicólogo Frank Rosenblatt iniciou o programa do perceptron no Cornell Aeronautical Laboratory, e a Marinha dos Estados Unidos demonstrou uma máquina perceptron no ano seguinte. Um perceptron é um modelo matemático simplificado de uma célula cerebral: combina entradas, aplica pesos e produz uma saída. Era um modelo abstrato, e não uma simulação de um cérebro, mas as redes neurais modernas descendem, em parte, dele.
O progresso ficou então estagnado durante décadas, limitado pelos dados disponíveis, pelo hardware disponível e pelos métodos de treino disponíveis. O campo voltou a avançar quando essas três restrições se atenuaram em conjunto. Em 2012, Alex Krizhevsky, Ilya Sutskever e Geoffrey Hinton treinaram AlexNet em 1,2 milhões de imagens rotuladas utilizando unidades de processamento gráfico, e comunicaram uma taxa de erro top five de 17,0 por cento no ImageNet.11O resultado decorreu tanto da arquitetura, do aumento de dados e do conjunto de dados como do hardware.
Em 2017, investigadores da Google introduziram o Transformer, que se baseia na atenção em vez da recorrência. A atenção calcula pesos entre as palavras de uma passagem de acordo com o contexto, permitindo ao modelo relacionar partes distantes de um texto. Os Transformers são treinados eficazmente em paralelo e sustentam quase todos os sistemas abordados neste guia.
A OpenAI aplicou depois o Transformer ao pré-treino generativo. GPT e GPT-2 mostraram que um modelo treinado apenas para prever a palavra seguinte podia adquirir muitas capacidades sem um modelo treinado separadamente para cada tarefa. Os investigadores observaram leis de escala, isto é, que o desempenho melhorava de forma previsível à medida que aumentavam a computação, os dados e o tamanho do modelo, desde que o tamanho do modelo e os dados de treino permanecessem equilibrados.
Em 30 de novembro de 2022, a OpenAI lançou o ChatGPT como pré-visualização gratuita de investigação, e a interface conversacional colocou essas capacidades ao alcance de todos.
Seguiram-se mais duas mudanças. Em setembro de 2024, a OpenAI anunciou o o1, e em janeiro de 2025 a DeepSeek lançou o R1. Ambos despendem computação adicional no momento de responder, gerando notas de trabalho mais longas antes da resposta, o que ajuda em problemas que exigem várias etapas. E os modelos começaram a ser ligados a ferramentas e a ciclos, que são o tema do capítulo 6.
2.2A receita
No seu núcleo, um modelo de linguagem é um tipo de inteligência artificial concebido para compreender, gerar e trabalhar com a linguagem humana. Pense nele como um vasto cérebro digital, treinado em textos de livros, artigos, sítios Web e outras fontes, que utiliza para gerar texto semelhante ao humano com base nos padrões que reconhece.
O ChatGPT, tal como outros modelos da série GPT da OpenAI ou o Llama da Meta, é construído em duas fases: pré-treino e, em seguida, pós-treino. O pós-treino já significou uma única ronda de ajuste fino. Agora tem duas partes, e a segunda explica por que razão os modelos recentes conseguem trabalhar problemas longos.

Pré-treino. O modelo é treinado numa enorme quantidade de texto da Internet. Não sabe especificamente que documentos estavam no seu conjunto de treino. O objetivo é aprender gramática, factos sobre o mundo, alguma capacidade de raciocínio e, acima de tudo, como prever a palavra seguinte numa frase. Ao fazê-lo, absorve uma quantidade surpreendente de informação, desde factos triviais do quotidiano até conceitos complexos.
Ajuste fino supervisionado. A primeira metade do pós-treino. O modelo é treinado adicionalmente num conjunto de dados mais restrito, escrito e avaliado por revisores humanos que seguem orientações publicadas. Os revisores pontuam possíveis saídas para uma série de entradas exemplificativas, e o modelo generaliza a partir desse feedback para uma vasta gama de pedidos dos utilizadores. É isto que o ensina a seguir uma instrução, em vez de simplesmente continuar a sua frase.
Aprendizagem por reforço. A segunda metade, e a mais recente. Em vez de copiar uma resposta escrita, o modelo é recompensado por chegar a um bom resultado, aprendendo assim que formas de trabalhar um problema tendem a compensar. É isto que ensina um modelo a raciocinar ao longo de um problema extenso e a manter uma cadeia de etapas coesa antes de responder.
2.3Limitações
Os investigadores continuam a desvendar em detalhe como estes modelos funcionam. A visão geral é que o pré-treino incorpora uma ampla gama de conhecimento sobre o mundo, e que o pós-treino molda a forma como esse conhecimento é utilizado.
O que permanece verdadeiro é que um modelo de linguagem prevê a palavra seguinte numa sequência a partir de padrões estatísticos. Esse método capta uma grande quantidade de conhecimento humano, mas também traz problemas consigo. Os modelos reproduzem os enviesamentos dos textos em que foram treinados e produzem afirmações confiantes que são falsas, aquilo a que o campo chama alucinação. Uma frase provável não é uma frase verificada.
2.4De onde vem o enviesamento
Estes modelos são treinados naquilo que a Internet contém, e a Internet não contém o mundo de forma equilibrada. Isto importa mais para um negociador climático do que para quase qualquer outro leitor.

Considere o registo da própria natureza. O Global Biodiversity Information Facility é o maior repositório aberto de observações de espécies na Terra, e cerca de 83 por cento dos seus registos provêm da América do Norte e da Europa. Os restantes 17 por cento cobrem todos os outros lugares, incluindo os locais mais biodiversos do planeta.
O mesmo desequilíbrio atravessa o texto. Foi escrito muito mais em linha em inglês, francês e espanhol do que em quechua, twi ou Tok Pisin, pelo que um modelo viu muito mais do primeiro grupo. Traduzirá, resumirá e redigirá fluentemente para uma delegação que trabalhe numa língua bem representada, e falhará com maior frequência, e com maior confiança, para uma que não o esteja.
É também daqui que provém grande parte da alucinação. Questionado sobre um local bem documentado, um modelo responde a partir de um registo denso. Questionado sobre um local pouco documentado, produz as mesmas frases confiantes a partir de muito menos material e preenche as lacunas com o que o padrão sugerir. A saída não parece menos certa. Apenas o é.
Nada disto é culpa de alguém de forma simples. Recolher e publicar dados exige infraestruturas e recursos financeiros que muitos países não têm, e algumas comunidades recusam entregar conhecimento sobre as suas terras e espécies, o que é uma posição legítima, e não uma falha. A consequência surge ainda assim: estas ferramentas funcionam melhor para os lugares já mais bem servidos por dados, e pior para os lugares que mais têm em jogo.
A mesma lacuna atravessa também quem usa sequer estas ferramentas. O índice da Anthropic sobre a utilização do Claude por país acompanha de perto o rendimento nacional, e vinte e cinco países situam-se num escalão inferior que regista quase nenhuma utilização medida.22Anthropic, Anthropic Economic Index, 2025. A utilização aumenta com o PIB por pessoa em idade ativa aproximadamente segundo uma potência de 0,69. Entre eles estão Tonga, Samoa, Nauru e Palau, que são partes na mesma negociação e se encontram entre os mais expostos ao seu resultado.

Perspectivas das partes interessadas
Jovens negociadores nomeiam o que torna o trabalho difícil. As respostas deles definem a régua para cada ferramenta deste livro.
Entrevistas com jovens negociadores climáticos de vários países revelam um conjunto de desafios comuns e uma visão compartilhada sobre o que seria útil.11Seis negociadores da Liberia, Paraguay, Peru, Nigeria, Lebanon e Indonesia. O resumo completo está no apêndice.
3.1Principais desafios e pontos críticos
Barreiras linguísticas. O inglês não é a primeira língua da maioria das pessoas na sala.
Linguagem técnica. O jargão da UNFCCC leva anos para ser assimilado (Liberia, Paraguay).
Transferência de conhecimento. O conhecimento técnico e as informações são compartilhados de forma desigual, e grande parte se perde entre ciclos.
Conhecimento histórico. A consciência sobre negociações passadas é difícil de adquirir (Lebanon).
Comunicação de temas complexos. Conversas com negociadores seniores são difíceis de manter sob pressão (Peru, Nigeria), e é preciso conquistar legitimidade antes que o conteúdo substantivo seja ouvido.
Compreensão das posições das Partes. A dinâmica das negociações muda rapidamente e é difícil de interpretar.
Restrições de tempo. Nunca há tempo suficiente para processar as informações relevantes.
Expressão de ideias complexas. A expressão rápida e precisa em inglês continua sendo uma barreira persistente.
3.2Ferramentas e recursos desejados
Ferramentas linguísticas. Apoio linguístico e gramatical mais sofisticado, concebido para textos da UNFCCC, e não para a redação empresarial geral.
Recuperação rápida de informações. Plataformas que examinem documentos longos, extraiam o que importa e confirmem qual texto é o atual.
Capacitação personalizada. Recursos de aprendizagem adaptados à região, ao grupo e ao nível de experiência de cada negociador.
As ferramentas efetivamente em uso no momento das entrevistas eram Grammarly para redação e Google Drive para colaboração. Um negociador relatou não usar nenhuma ferramenta de tradução, com base no entendimento de que a linguagem da negociação não resiste à tradução.
LLMs para negociações
Onde um modelo de linguagem ajuda no ciclo de negociação, e onde não ajuda.
As negociações climáticas são multifacetadas, abrangendo temas que vão das emissões de carbono e da biodiversidade às implicações econômicas e às dinâmicas sociopolíticas. Navegá-las requer três coisas ao mesmo tempo.
Acesso rápido à informação. A ciência do clima evolui continuamente, e negociadores precisam ter os dados mais recentes ao seu alcance.
Elaboração eficaz de acordos. A precisão da linguagem pode determinar se um acordo terá êxito ou fracassará.
Comunicação multilíngue. Uma plataforma global exige engajamento intercultural e multilíngue.
4.1Onde os modelos ajudam
Comunicação. Elaborar e traduzir documentos, para que informações e acordos sejam comunicados com exatidão entre Partes com diferentes línguas maternas.
Coleta de informações. Reunir e resumir grandes volumes de material sobre temas climáticos, incluindo pesquisa científica, documentos de política e acordos históricos, para que negociadores se mantenham informados.
Trabalho com cenários. Examinar as possíveis consequências de diferentes decisões de política, o que ajuda um negociador a explorar posições e resultados antes de se comprometer com uma delas.11Isto às vezes é chamado de modelagem preditiva, o que exagera sua natureza. Modelos de linguagem não executam modelos climáticos ou econômicos. Eles reformulam e comparam cenários, e qualquer número que produzam precisa ser verificado com uma fonte real.
Análise de argumentos. Resumir os argumentos apresentados por diferentes Partes durante as negociações, o que ajuda um negociador a identificar os pontos-chave e os contra-argumentos.
4.2Possíveis armadilhas
Há benefícios reais aqui, e há ressalvas que importam na diplomacia climática.
Simplificação de questões complexas. Esses sistemas comprimem, e a compressão remove o qualificativo que uma Parte lutou durante três sessões para inserir.
Falta de inteligência emocional. Um modelo não interpreta as correntes emocionais e políticas de uma negociação, e não sabe o que foi acordado em um corredor.
Falta de conhecimento especializado humano. Fluência no registro da política climática não é o mesmo que conhecimento especializado em política climática. Depender de um modelo para qualquer uma dessas funções pode produzir informações incompletas ou imprecisas.
Segurança e privacidade. As discussões frequentemente envolvem material sensível. Qualquer conteúdo colado em um sistema hospedado sai da sua delegação, e os termos sob os quais é armazenado raramente são lidos.
Considerações éticas. Seja transparente quanto à assistência automatizada, mantenha a responsabilidade pelas decisões com pessoas e esteja atento ao uso indevido.
Falhas de comunicação e interpretação. Um modelo pode interpretar incorretamente a intenção por trás de uma solicitação e devolver um texto que soa como a sua posição sem sê-la.
Utilizar os modelos
Qual modelo e em que termos, como escrever um prompt, e uma biblioteca para copiar.
5.1Que modelo, e em que termos
Antes de escolher um assistente, saiba que há dois tipos, e a diferença importa mais do que a marca.
Pesos fechados. ChatGPT, Claude e Gemini funcionam em servidores empresariais e são acedidos através de uma conta. São os modelos mais fortes e os mais rápidos para começar. Os níveis gratuitos permitem redigir, traduzir e resumir. Os níveis pagos custam cerca de vinte dólares por mês e acrescentam documentos mais longos, carregamento de ficheiros e as funcionalidades de agente do capítulo 6. Tudo o que escreve é enviado para a empresa e, dependendo das suas definições, pode ser retido, revisto ou utilizado para treinar o modelo seguinte.
Pesos abertos. Llama, Mistral, Qwen, Gemma e DeepSeek publicam os seus parâmetros, pelo que o mesmo modelo pode ser executado por si, pela sua instituição ou por um fornecedor que escolha, em vez de por um que lhe seja imposto. Ollama instala um num computador portátil em poucos minutos. Polly, executado com GainForest e a Youth Negotiators Academy em polly.ai4cop.org, é um modelo alojado de pesos abertos que não mantém qualquer registo do que envia. O capítulo 11 aborda a execução do seu próprio modelo.
Uma regra para começar. Utilize um modelo fechado alojado para material que já seja público, e um modelo de pesos abertos para tudo o que não seja. Não cole uma posição que a sua delegação ainda não tenha apresentado num serviço que não controla. O capítulo 10 explica o que está em causa nessa escolha, e vale a pena lê-lo antes de abrir uma conta, e não depois.
Seja qual for a sua escolha, instale a aplicação móvel. A entrada por voz é útil quando está a deslocar-se entre sessões, e ditar um pensamento preliminar na sua própria língua produz muitas vezes um rascunho melhor do que escrever uma frase cuidadosamente em inglês.
5.2Engenharia de prompts 101
A instrução que escreve chama-se prompt. Escrever um prompt é o processo de criar instruções específicas e bem definidas para o ajudar a resolver uma tarefa, e a qualidade e a especificidade do que escreve moldam a resposta que recebe.
Um prompt pode conter qualquer um dos elementos seguintes, e não precisa de conter os quatro.
Instrução. A tarefa que pretende que o modelo execute.
Contexto. Informação de enquadramento que orienta o modelo para uma resposta melhor.
Dados de entrada. O texto, a pergunta ou o documento sobre o qual pretende que trabalhe.
Indicador de saída. O tipo ou formato da saída que pretende.
5.3O que torna um prompt bom
Seis procedimentos fazem a maior parte do trabalho, e são válidos qualquer que seja o modelo que esteja a utilizar.
Seja claro, direto e detalhado. Diga quem é, o que pretende e como deve ser a saída. Um modelo não consegue inferir a sala em que se encontra.
Mostre um exemplo. Uma amostra da saída que pretende ensina mais depressa do que um parágrafo a descrevê-la.
Peça citações. Diga ao modelo para citar a passagem em que se baseia. Fundamentar uma resposta num documento recuperado é a proteção mais forte contra uma invenção confiante.
Marque as partes. Envolva cada elemento em etiquetas, <context>, <task>, <text>, para que o modelo consiga distinguir a sua instrução do documento que colou.
Deixe-o pensar primeiro. Peça o raciocínio antes da resposta. Os modelos cometem menos erros em tudo o que tenha mais de uma etapa quando trabalham a questão de forma explícita.
Dê-lhe um papel. "É investigador em perdas e danos" produz um texto diferente, e geralmente melhor, do que o mesmo pedido sem ninguém a falar.
Depois continue. Refinar um prompt é a forma como a qualidade da troca melhora, e a segunda tentativa é quase sempre melhor do que a primeira.
Vale a pena criar um hábito desde o início. Peça fontes, e peça ao modelo que assinale as partes sobre as quais não tem certeza. Uma resposta que não pode verificar é uma resposta que não pode utilizar numa plenária.
A anatomia de uma intervenção
Para a tarefa que os negociadores mais realizam, cinco partes fazem a diferença: quem fala e onde, a questão específica em causa, as evidências que a sustentam, o quadro a que se liga, e o que deve ser feito.
1Como jovem delegado da Malásia na COP29, redija uma intervenção de dois minutos 2sobre as perdas e danos que afetam as crianças na Malásia. Destaque 3preocupações como a subida do nível do mar que ameaça comunidades costeiras, perturbações educativas decorrentes dos impactos climáticos, e desafios de saúde mental para as crianças. 4Apresente recomendações específicas para dar prioridade ao financiamento destinado a proteger os direitos das crianças e reforçar a sua participação nas discussões climáticas 5no âmbito do Acordo de Paris.
Retire qualquer uma das cinco partes e sente-se o que falta. Sem o papel, redige para ninguém; sem as evidências, produz sentimento; e sem a última linha, não se liga a nenhum acordo sobre o qual alguém possa agir.
5.4Prompts para diferentes casos de utilização
- Análise de dados
Com base nesta folha de cálculo, trace o aumento médio das emissões ao longo dos últimos anos, indique o seu método e liste os pressupostos que fez sobre dados em falta.
Configuração: Carregamento de ficheiro - Tradução
Traduza este parágrafo para espanhol, mantendo o registo formal utilizado em texto de decisão.
Configuração: Qualquer modelo - Resumo
Resuma a intervenção do LDC Group no Global Stocktake Technical Dialogue em 10 de junho de 2023, e cite as passagens em que se está a basear.
Configuração: Pesquisa na Web ativada - Recolha de informação para desenvolver uma declaração de posição ou preparar um discurso
É o redator de discursos de um negociador da ONU sobre alterações climáticas. Está a escrever sobre os esforços do Reino Unido em matéria de capacitação. Eu sou o negociador. Que cinco perguntas me faria para extrair a informação de que necessita para redigir uma declaração?
Configuração: Qualquer modelo - Antecipar contra-argumentos e preparar refutações
Perdas e danos são uma questão central nas negociações climáticas. É investigador em perdas e danos. Esboce as principais razões pelas quais os países não dão importância a perdas e danos. Produza um contra-argumento forte contra estes pontos, demonstrando a necessidade de um fundo para perdas e danos.
Configuração: Qualquer modelo - Redigir uma declaração de abertura ou discurso principal
É um redator de discursos a preparar uma declaração com base nas perguntas acima. Produza uma declaração de 300 palavras que descreva os esforços do Reino Unido em matéria de capacitação climática. A declaração deve espelhar o estilo de escrita utilizado pelo Governo do Reino Unido.
Configuração: Qualquer modelo - Decifrar o jargão
Explique o que significa "meios de implementação" neste parágrafo, em linguagem simples, e dê um exemplo de como a expressão foi utilizada numa decisão anterior.
Configuração: Qualquer modelo - Encontrar o documento
Que texto de decisão contém o mandato para este programa de trabalho? Indique-me o símbolo do documento e cite o parágrafo em que se encontra.
Configuração: Recuperação - Traduzir para o seu próprio público
Traduza esta intervenção para Bahasa Malaysia para um público comunitário, mantendo o significado e eliminando o jargão da UNFCCC.
Configuração: Qualquer modelo
Agentes
Outro jeito de trabalhar: um encargo em vez de um prompt, e dez casos de uso para experimentar.
Tudo até este ponto funciona da mesma forma. Você digita uma solicitação, lê uma resposta e decide o que fazer com ela. Quatro coisas mudaram e, juntas, acrescentam uma segunda forma de trabalho.
O contexto tornou-se longo. Um modelo agora consegue manter ao mesmo tempo um texto de negociação inteiro, suas revisões anteriores e as notas informativas da sua delegação.
A recuperação tornou-se normal. Um sistema pode pesquisar um conjunto de documentos ou a web antes de responder, e citar o que encontrou. É isso que torna uma resposta verificável.
Os modelos passaram a ter ferramentas. Um modelo pode ser conectado a um índice de pesquisa, uma planilha, um calendário ou uma pasta de arquivos, para que possa atuar sobre eles em vez de apenas descrevê-los.

Os sistemas passaram a ter ciclos. Em vez de responder uma única vez, um sistema pode planejar, dar um passo, examinar o resultado e tentar novamente até que a tarefa esteja concluída.
Um modelo conectado a ferramentas, memória e um ciclo de repetição até a conclusão, operando sob permissões que alguém lhe concedeu, é o que se entende por agente. Ele não tem discernimento nem responsabilidade. Tem uma tarefa e um conjunto de permissões.

6.1Três formas de trabalho
Chat. Você pergunta, ele responde, você verifica. Melhor para redigir, traduzir, explicar e ensaiar.
Recuperação. O sistema pesquisa primeiro um conjunto definido de documentos e responde com citações. Use para qualquer aspecto factual da negociação: histórico do texto, posições das Partes, decisões anteriores.11Se um sistema lhe disser o que diz um parágrafo de texto de decisão e não puder lhe mostrar o parágrafo, trate isso como um rumor.
Agêntico. O sistema executa uma tarefa em várias etapas usando ferramentas. Use para trabalho repetitivo com resultado verificável, como acompanhar alterações entre revisões ou montar uma nota diária.
6.2Casos de uso
- Acompanhamento de texto
Compare a revisão 3 deste projeto de decisão com a revisão 2. Liste todas as alterações substantivas, cite ambas as versões e sinalize as alterações que afetam as linhas vermelhas da minha delegação.
Configuração: Arquivos anexados - Mapeamento de posições
A partir destas submissões, construa uma tabela de posições das Partes sobre o Artigo 6.4 com uma citação e uma referência para cada linha. Marque qualquer posição que você tenha inferido.
Configuração: Recuperação - Recuperação histórica
Rastreie como a expressão "responsabilidades comuns porém diferenciadas" foi qualificada em textos de decisão desde 2015, citando cada decisão.
Configuração: Recuperação - Leitura durante a noite
Aqui estão os quatro textos publicados hoje. Diga-me o que avançou, o que ficou estagnado e quais três páginas devo ler antes de amanhã.
Configuração: Arquivos anexados - Resumo diário
Todas as noites, colete os textos publicados no dia nas trilhas que acompanho, resuma o que mudou e envie-me a lista.
Configuração: Agente programado - Análise de colchetes
Para cada opção entre colchetes neste parágrafo, explique quem se beneficia, quem resiste e como poderia ser uma formulação de recurso.
Configuração: Arquivos anexados - Ensaio
Faça o papel de um negociador que se opõe a este texto. Conteste minha intervenção e não seja complacente.
Configuração: Chat - Retrotradução
Traduza minha formulação para o francês, depois traduza-a de volta para o inglês de forma independente e diga-me o que se desviou.
Configuração: Chat - Transição
A partir das minhas notas ao longo desta sessão, escreva o documento de transição para quem assumir este arquivo no próximo ciclo.
Configuração: Arquivos anexados - Trabalho com dados
A partir desta planilha de emissões, trace a tendência para estes países desde 2010, declare seu método e liste todas as suposições sobre dados ausentes.
Configuração: Acesso a arquivo
6.3Trabalhar com um agente com segurança
Um agente que age com base em uma interpretação equivocada produz consequências, não apenas um parágrafo ruim.
Verifique o que você repetirá. Abra um documento citado e confirme que a citação está lá antes de usá-la na sala.
Conceda a menor permissão que funcione. Um sistema que lê seus arquivos não precisa também enviar e-mails.
Trate todo documento externo como não confiável. Um arquivo submetido pode conter instruções dirigidas ao agente.
Decida quem aprova um texto assistido por IA. Com várias ferramentas na cadeia, ninguém mais o fará.
Agentes para emails
Triagem da caixa de entrada, redação e acompanhamento, delegados com cuidado.
O email continua a ser um meio primário de comunicação profissional, e três fatores tornam-no difícil.
Gestão do volume. As caixas de entrada ficam sobrecarregadas, e priorizá-las exige tempo de que não dispõe.
Redação eficaz. Um email claro, conciso e orientado para a ação exige competência.
Barreiras multilingues. A comunicação global implica trabalhar em línguas que não são a sua.
Um assistente ligado à sua caixa de correio lê agora a própria conversa, por isso conceda-lhe acesso de leitura e deixe-o redigir. O envio continua a ser da sua responsabilidade.
- Seguimento de reunião
Resuma os principais pontos e compromissos assumidos durante a recente reunião de negociação, atribua cada um a quem o assumiu, e redija um email cortês de seguimento aos participantes incentivando a colaboração nas ações acordadas.
- Agendamento
Gere um email diplomático e flexível para propor várias datas e horas para a próxima ronda de reuniões, expressas nos fusos horários de todos os participantes.
- Briefings e relatos diários
Crie um email conciso de briefing diário que destaque os progressos realizados nas sessões mais recentes, incluindo novas propostas, pontos acordados e áreas de divergência que requerem nova discussão.
- Priorização inteligente
Elabore um email para a equipa de negociação que apresente uma estratégia para priorizar os itens da agenda com base na sua urgência, no seu potencial impacto sobre os objetivos climáticos e na viabilidade de alcançar acordo.
- Triagem
Agrupe as minhas mensagens não lidas em: requer uma decisão minha, requer uma resposta, requer encaminhamento, não requer nada. Redija respostas apenas para o terceiro grupo e deixe-as por enviar.
- Verificação de registo
Reescreva este email em registo diplomático formal sem alterar qualquer compromisso substantivo e, em seguida, liste o que alterou para que eu possa verificar.
Estes sistemas adotam por defeito um tom caloroso e conciliador que pode conceder aspetos que o seu texto original não concedia. Pergunte o que foi alterado e leia a lista.
Agentes para logística
Agendas, listas de verificação e viagens. O trabalho de baixo risco que os agentes fazem bem.
Organizar horários, criar listas de verificação e reservar viagens pode tornar-se avassalador durante uma sessão. Três problemas surgem repetidamente.
Gestão do tempo. Priorizar tarefas e atribuir-lhes tempo não é simples.
Omissão de tarefas. Itens essenciais ficam fora da lista de verificação.
Reserva de voos e hotéis. Encontrar opções que correspondam ao seu calendário e ao seu orçamento leva horas.
Este é o trabalho de menor risco no guia e o melhor ponto de partida com um agente. As tarefas repetem-se, os resultados são fáceis de verificar e quase nada aqui é confidencial.
- Reservas
Identifique os voos e hotéis mais custo-efetivos e convenientes para uma viagem de [cidade de partida] para [cidade de destino] em [datas], com preferência por voos matinais e alojamento próximo do local do evento. Mostre-me as compensações em vez de uma única recomendação.
- Criação de listas de verificação
Gere uma lista de verificação abrangente para uma sessão internacional de duas semanas que inclua documentos necessários, credenciamento, vestuário para condições meteorológicas variáveis, equipamento de trabalho essencial e cópias offline de textos-chave.
- Planejar o dia
Analise o meu calendário e o programa da sessão e, em seguida, proponha um cronograma que equilibre reuniões, blocos de trabalho individual, exercício físico e tempo pessoal, considerando estes prazos e compromissos.
- Acompanhamento do progresso
Crie um modelo para acompanhar o progresso nos fluxos de trabalho que acompanho, incluindo marcos, prazos e um sistema para registrar atualizações e próximos passos.
A logística é também o primeiro domínio em que um agente recebe permissões reais, sobre o seu calendário, o seu correio eletrônico e os seus arquivos. Isso é razoável, e é aí que começa o hábito de conceder um pouco mais a cada vez. O sistema que reserva os seus voos não precisa redigir as suas posições.
Agentes para outras atividades
Bem-estar, cultura e o lado humano de uma sessão, com limites honestos.
As negociações sobre o clima não se limitam a números e factos. Estão entrelaçadas com emoções humanas, diferenças culturais e bem-estar mental.
Pressões sobre a saúde mental. As realidades da mudança do clima e a pressão de negociar têm custos para os delegados.
Mal-entendidos culturais. Leituras equivocadas decorrentes de diferenças culturais conduzem a clivagens e a um diálogo mais lento.
Esta é a única parte do guia em que uma simples janela de conversação supera um agente. Estas conversas requerem um modelo com o qual se conversa, não um sistema com permissões.
- Nota cultural
Estou numa negociação da ONU sobre mudança do clima com uma pessoa do Quénia. De que aspetos culturais devo estar ciente para fazer avançar a minha negociação?
- Reconhecimento de emoções
Estou a sentir-me em baixo neste momento; podes dizer-me algo encorajador?
- Balanço
Eis o que aconteceu naquela sessão e como lidei com a situação. O que teria feito de diferente uma pessoa negociadora mais experiente?
Duas advertências. Uma nota cultural produz uma generalização sobre um país, e encontrará uma pessoa; por isso, trate o que obtiver como orientação, não como previsão. E um modelo é um lugar razoável para colocar um pensamento à uma da manhã, mas não é um clínico, não é um colega e não é confidencial. Se a pressão for mais do que cansaço, fale com o seu chefe de delegação, com os contactos de apoio do seu programa ou com um profissional.
Soberania, e quem detém o quê
De quem são as palavras, os dados e as decisões quando há um modelo na sala. Uma página.
Estas ferramentas podem igualar o espaço multilateral. Eliminam a barreira linguística que determina quem fala com confiança, condensam documentos que ninguém tem tempo para ler e conferem a uma delegação de duas pessoas parte do alcance de uma delegação de cinquenta. Isso tem valor. Também levanta questões de integridade que convém colocar antes de escrever.
Quem detém os dados. O texto que cola num assistente alojado sai da sua delegação. Dependendo da conta e das suas definições, pode ser retido, revisto por pessoal ou utilizado para treinar o modelo seguinte. Posições nacionais, instruções recebidas da capital e qualquer informação que lhe tenha sido transmitida em confidencialidade não pertencem a esse espaço.
Quem detém a decisão. Um modelo produz texto que se lê como uma posição. Se redige e ninguém verifica, a fundamentação da posição da sua Parte começa a residir fora da sua delegação. Alguém com mandato tem de assumir responsabilidade por cada texto que sai.
O que não consegue ver. OpenAI e Anthropic não devolvem os rastos de raciocínio. Recebe uma resposta, por vezes um resumo de como foi obtida, enquanto os passos efetivos permanecem com o fornecedor. Não pode auditar o percurso, reproduzi-lo nem mostrar a um colega por que razão o sistema disse o que disse.

Pesos abertos e pesos fechados. Os pesos de um modelo são os números que aprendeu durante o treino. ChatGPT, Claude e Gemini mantêm os seus em servidores empresariais, e são os mais fortes e mais fáceis de utilizar. Llama, Mistral, Qwen, Gemma e DeepSeek publicam os seus, pelo que pode executar o modelo na sua própria máquina ou num servidor regional. Os modelos abertos lidam bem com tradução, síntese e redação, e ficam para trás nos problemas mais difíceis de várias etapas. Pesos que estão na sua posse não podem ser reprecificados nem retirados a meio de uma sessão.
IA alinhada com a soberania significa que a delegação, região ou comunidade define os termos: que modelo é utilizado, que dados entram nele, quem pode inspecionar o que aconteceu e o direito de recusar. No processo da COP, as Partes com menor capacidade são geralmente as Partes com mais em jogo, o que torna isto uma questão prática, e não filosófica.
Uma regra de trabalho. Utilize o modelo alojado mais forte para material público, leitura de contexto, redação e ensaio. Utilize pesos abertos, ou uma implantação regida por um contrato que a sua instituição tenha lido, para qualquer matéria que toque uma posição que ainda não seja pública.
Este guia existe para manter essa troca visível. Os capítulos anteriores mostram o que estes sistemas fazem bem. Este trata do que se abdica em contrapartida.
Implantando a sua própria IA soberana
Rodar você mesmo um modelo de pesos abertos: o que executar, quanto custa o hardware e como montar.
O capítulo anterior apresentou a ponderação. Este trata da resposta mais robusta a ela, que consiste em executar o modelo por conta própria.
A auto-hospedagem significa que nada sai do edifício. Não há política de retenção em que confiar, nem termos de serviço que possam mudar, nem conta que possa ser suspensa no meio de uma sessão. Também desenvolve a competência dentro da sua instituição, em vez de alugá-la.
Até recentemente, isto significava aceitar um modelo muito mais fraco. Já não é esse o caso.

Kimi K3 e GLM-5.3 obtêm ambos 60 pontos no Artificial Analysis Intelligence Index, três pontos atrás de Claude Opus 5, com 63, e Qwen3.8 vem em seguida, com 58. Dezanove dos 29 modelos no índice têm pesos abertos, embora o topo da tabela ainda seja predominantemente proprietário.11O gráfico contabiliza GLM-5.3 e GLM-5.3-Flash como proprietários. Z.ai publica ambos os pesos sob uma licença MIT, portanto este livro contabiliza-os como abertos, razão pela qual a figura mostra dezassete barras azuis e o texto diz dezanove. Há um ano, o principal modelo aberto estava treze pontos atrás do principal modelo proprietário, portanto esta lacuna reduziu-se rapidamente e poderá reduzir-se ainda mais.

O preço é a segunda metade do argumento. GLM-5.3-Flash obtém 57 pontos a cerca de nove cêntimos de dólar por tarefa e DeepSeek V4 Pro 0813 obtém 53 a cerca de um quarto de dólar, ambos dentro desse quadrante. Claude Opus 5 obtém 63, a aproximadamente dez vezes o preço do DeepSeek. Essa relação é a razão prática pela qual uma delegação pode custear a execução da sua própria IA.
11.1O que executar
| Modelo | Laboratório | Pesos | Índice |
|---|---|---|---|
| Kimi K3 (max) | Moonshot | Aberto, uso restrito | 60 |
| GLM-5.3 (max) | Z.ai | Aberto, MIT | 60 |
| Qwen3.8 2.4T A95B | Alibaba | Aberto, uso restrito | 58 |
| GLM-5.3-Flash | Z.ai | Aberto, MIT | 57 |
| DeepSeek V4 Pro 0813 | DeepSeek | Aberto | 53 |
| Qwen3.8 27B | Alibaba | Aberto | 52 |
| MiniMax-M3 | MiniMax | Aberto, uso restrito | 45 |
| Nemotron 3 Super | NVIDIA | Aberto | 26 |
| gpt-oss-120b (high) | OpenAI | Aberto | 24 |
Situação em 26 de agosto de 2026. Leia a licença antes de se comprometer. Vários dos modelos abertos mais robustos restringem o uso comercial, o que, para uma delegação, em geral não apresenta problema, mas para um fornecedor que construa serviços sobre um deles, sim.
11.2Quanto custa
Um NVIDIA DGX Spark é uma máquina de mesa com 128GB de memória unificada, atualmente ao preço de 4.699 dólares. Duas delas ligam-se diretamente uma à outra, sem switch, proporcionando 256GB por cerca de 9.400 dólares. Esse par executa um modelo esparso da classe DeepSeek a 55 a 60 tokens por segundo, com um contexto de um milhão de tokens, o que é suficiente para atender uma delegação em trabalho.
Uma única unidade executa um modelo de 27B a 35B com rapidez suficiente para sessenta utilizadores simultâneos, cobrindo tradução, síntese e redação para todo um escritório. Três ou quatro unidades, com 384 a 512GB, comportam os maiores modelos abertos sem podá-los.
Em comparação com uma assinatura para cada delegado, o hardware paga-se a si mesmo dentro de um ou dois ciclos, e continua a funcionar depois de terminado o financiamento.
11.3Como configurar
Sirva o modelo com vLLM ou SGLang. Ambos apresentam a mesma API que OpenAI, portanto qualquer ferramenta que converse com ChatGPT conversará com o seu próprio servidor após uma alteração de endereço e chave. Para um primeiro teste em um portátil, Ollama ou llama.cpp são mais simples. NVIDIA publica manuais de configuração para o Spark, e as receitas da comunidade para ligar duas, três e quatro unidades são públicas e reprodutíveis.
Se executar a sua própria infraestrutura não for realista antes da próxima sessão, a solução de recurso é um serviço hospedado com um acordo escrito de retenção zero de dados. Trate isso como uma medida provisória, não como destino final.
11.4Uma ressalva que convém conhecer
O índice acima é uma média de nove avaliações, e os modelos abertos não ficam uniformemente atrás em todas elas. A diferença é mais ampla nas tarefas de raciocínio mais difíceis e em matéria de alucinação, em que os modelos proprietários ainda estão claramente à frente. Para um negociador, esse segundo ponto decide tudo. Aponte o modelo para os seus próprios documentos, peça citações e abra-as.
Civic AI
Usar um modelo para ouvir toda uma circunscrição. As ferramentas que já fazem isso e os seus limites.
The last chapter ended with a model running on hardware you own. This one is about pointing it at your own people.
Every chapter so far treats AI as something one person uses on their own work. There is a second use, and it is the one that changes what a small delegation or a youth constituency can do. You can use a model to listen to far more people than a human team can listen to, and to carry what they said into the room with the receipts attached.
The field calls this broad listening. A poll compresses people into options that somebody else wrote. Broad listening runs the other way. People answer in their own words, software finds the structure in the answers, and the structure goes back to the people who wrote it so they can correct it.
12.1Polis, the oldest of these tools
Polis is a survey that behaves like a conversation. Participants write short statements. Everyone else votes agree, disagree, or pass on statements drawn semi-randomly from the pile. The system clusters voters by how they voted and then surfaces the statements that bridge the clusters, rather than the statements that win a majority.
Taiwan is the case people cite. After the Sunflower protests of 2014, the g0v civic-hacker community and the government ran the vTaiwan process on Polis, and more than 200,000 people took part across its consultations. The consultation on ride-hailing produced a set of statements that drivers, taxi companies, and passengers all agreed with, and the regulation was written from those.

Polis is open source under the AGPL and maintained by the Computational Democracy Project. It predates the language-model era and needs no model at all, which is part of why it has held up.
12.2Talk to the City, and what the models added
Talk to the City is what happens when you put a language model on the reading side. Built by the AI Objectives Institute, it takes interviews, survey responses, forum threads, or transcripts, breaks them into atomic claims, groups the claims into topics, and produces a report in which every line traces back to the quote it came from. Newer versions also run the interview, as a conversational survey that asks follow-up questions instead of reading from a fixed list.11One project used an AI moderator to interview 81,000 people worldwide, with the model following up on whatever a participant raised. That scale is real, and so is the caveat below: the model decides what to ask and what to keep.
The traceability is the whole point. A summary nobody can open is an assertion. Talk to the City is Apache-licensed and you can host it yourself.
12.3Team Mirai, the version with seats in parliament
Takahiro Anno is a software engineer and science-fiction writer who ran for Governor of Tokyo in 2024 with no party behind him and took 154,000 votes. He answered 8,600 questions from voters through an AI avatar trained on his own manifesto, over a seventeen-day livestream. In May 2025 he founded a party, Team Mirai. It won an upper house seat that July and eleven lower house seats in February 2026 on about seven percent of the vote.
The machinery underneath is the part worth copying. A citizen talks to an AI Interviewer, which asks follow-up questions and drafts a policy proposal out of the conversation. The party receives that draft only if the citizen confirms it matches what they meant. Where enough people back an idea, it becomes a proposal the party's legislators can submit. On one consultation the interviewer collected more than 1,200 hours of conversation in a few days, which would take a human interviewer roughly fifty days without sleep.
Two design choices carry most of the weight. The citizen is the final approver, so the model's framing cannot pass unchallenged into the record. And the party takes no position on genuinely divisive questions, putting them to a direct vote instead, because no amount of clever clustering dissolves a real conflict of interest.

Their broad-listening software, kouchou-ai, is open source and began as an adaptation of Talk to the City for Japanese municipalities. Adapting an existing civic tool to a local political reality, in public, is a better model for a delegation than commissioning one.
12.4Three more worth knowing
Agora Citizen Network. Polis-style clustering rebuilt for the open web and fully open source, now moving onto the AT Protocol as a Decentralized Deliberation Standard, so that a deliberation is not locked inside one operator's database. A French team ran a national consultation on it in September 2025 during the bloquons tout strike, to test whether an angry country could still be brought to a set of shared statements.
Habermolt. A research experiment on the opposite trade-off. Instead of scaling how many people a process can hear, it gives each person an agent that learns their views and deliberates on their behalf in rooms they never attend. You read back what your agent said and correct it. It is modelled on the Habermas Machine from DeepMind, and it is an open question rather than a tool: an agent that speaks for you is exactly the thing chapter 10 asks you to be careful about.
Simocracy. Built by GainForest, who co-publish this guidebook, so read it as an example and not a recommendation. Each participant writes a sim: an avatar, a constitution stating what it stands for and where its red lines are, and a speaking style. The sim is a record on the AT Protocol, owned by the person who wrote it, and it attends meetings on their behalf. Gatherings deliberate proposals in public, on the record, and allocate a shared budget. It has been run with Funding the Commons at Frontier Tower in San Francisco and in the Agent Village experiment, in both cases with humans holding the final allocation.
12.5What this is for at a COP
A constituency position. YOUNGO has hundreds of members across every time zone and days to produce one line. Broad listening turns that from a call nobody can attend into text everyone can check.
A closed call for inputs. A submission window shuts with 180 documents behind it and no delegation has read them. Cluster the claims, keep the quotes, open the ones that matter.
A two-person delegation. The honest gap is between your mandate and what people at home actually want. This narrows it, cheaply, between sessions.
The report back. After a session, the same machinery runs in reverse: what was decided, what it means locally, and what people say about it.
12.6What to check before you run one
Who wrote the questions. A model that runs an interview decides what to ask, what to remember, and how to report it. That is real power over the result. Publish the prompt and the topic list the way you would publish a questionnaire.
Verification stays with the participant. Nothing enters the record until the person who said it confirms the summary. This one rule is what separates broad listening from a machine putting words in people's mouths.
Language. These tools work in the language people actually speak, which is their main advantage over a consultation run in English. Check the clustering in each language rather than translating everything into English first.
Do not simulate people you could ask. Synthetic participants are cheap and worthless as evidence. If a group is affected, the process pays to reach them.
Host sensitive material yourself. Polis, Talk to the City, kouchou-ai, Agora, and Simocracy are all open source. Chapter 11 is how you run them on your own hardware.
A pegada ambiental
O seu uso é pequeno. O total da indústria é o número sério. Aqui está a conta dos dois.
Um negociador climático que utiliza uma ferramenta que consome energia e água deve ser capaz de dizer quanto. A resposta honesta tem duas partes, e elas apontam em direções diferentes.
13.1O seu próprio uso é pequeno
Google mediu um prompt de texto mediano para Gemini em 0,24 Wh de energia, 0,03 gramas de CO2e e 0,26 mililitros de água.11Google, Measuring the environmental impact of delivering AI at Google scale, arXiv:2508.15734, agosto de 2025. O valor inclui capacidade ociosa e despesas gerais do centro de dados, que a maioria das estimativas publicadas deixa de fora. Isso equivale a alguns segundos de um computador portátil. Um dia de trabalho de uso intenso ainda é inferior a uma curta viagem de automóvel.
Polly informa isto para cada conta, e o cálculo é publicado em vez de apenas afirmado.22O método e todas as constantes estão em footprint.ts em pi-village-core. Um número que um negociador não possa interrogar é pior do que não ter número algum. Ele parte dos parâmetros ativos do modelo:
Ler o seu prompt custa cerca de um quarto do que custa escrever uma resposta, e reler um prompt em cache custa um décimo, portanto os três são contabilizados separadamente. No modelo esparso que Polly executa, que ativa 13 mil milhões de parâmetros por token, uma troca típica chega a aproximadamente 0,13 Wh e 0,14 mililitros de água. Isso fica ligeiramente abaixo da mediana da Google.
Trate qualquer um destes números como correto dentro de um fator de dois. Eles deixam de fora o treino do modelo, a água utilizada para gerar a eletricidade, o seu próprio dispositivo e o carbono incorporado no hardware.
13.2O uso da indústria não é
Os números interessantes estão na escala do setor, e não da pessoa. A demanda de eletricidade dos centros de dados está a aumentar mais depressa do que as redes estão a descarbonizar, nova capacidade está a ser construída em regiões sob stress hídrico, e as empresas que comunicam os números por prompt são as mesmas cujas emissões totais aumentaram desde que começaram a construir estes sistemas.
As duas partes são verdadeiras ao mesmo tempo. O seu próprio uso é um erro de arredondamento, e o agregado constitui uma reivindicação séria e crescente sobre energia, água e terra. Afirmar a primeira sem a segunda é o tipo de contabilidade que um negociador não aceitaria de uma Parte.
13.3O que fazer a respeito
Escolha um modelo menor quando um menor for suficiente. Tradução e síntese não precisam de um modelo de fronteira, e um modelo esparso que ativa alguns milhares de milhões de parâmetros custa uma fração de um modelo denso.
Peça aos fornecedores os seus números, incluindo a água. Pergunte a partir de que rede o pedido é atendido. Estas são perguntas razoáveis de contratação pública, e raramente são feitas.
Comunique o seu próprio valor quando utilizar estas ferramentas no seu trabalho. Uma delegação que publica a pegada do seu próprio uso de AI tem legitimidade para pedir que outros façam o mesmo.
Conclusão e recomendações
Forças, fraquezas e recomendações para negociadores e seus programas.
14.1Pontos fortes e pontos fracos
Pontos fortes. Elevada eficiência no processamento e na síntese dos grandes volumes de texto em que se baseia a política climática. A capacidade de gerar relatórios, redigir políticas e simular negociações em linguagem natural, poupando tempo e recursos. A capacidade de apoiar muitas pessoas ao mesmo tempo, desde formuladores de políticas a investigadores e ativistas.
Pontos fracos. Possíveis enviesamentos nos modelos, que distorcem a forma como a informação é processada caso não sejam monitorizados e corrigidos. Dependência da qualidade e da abrangência dos dados de treino, o que limita a capacidade de um modelo para lidar com questões climáticas matizadas. Dificuldade em interpretar com precisão linguagem jurídica e técnica complexa sem supervisão humana.
Oportunidades. Estratégias de comunicação personalizadas que envolvem diferentes partes interessadas na ação climática. Integração com outras ferramentas de análise de dados ambientais, apoiando políticas mais bem informadas. Educação e disseminação mais amplas de informação sobre política climática, tornando-a acessível a não especialistas.
Ameaças. Desinformação, quando um modelo gera conteúdo incorreto ou enganoso a partir de fontes não fiáveis. Dependência excessiva, que prejudica o desenvolvimento de conhecimentos especializados locais em política climática. Preocupações éticas relativas à transparência e à responsabilização na tomada de decisões automatizada.
Os agentes acrescentam duas outras ameaças que importa nomear. As delegações com recursos executarão sistemas bem governados, enquanto delegações menores utilizarão ferramentas gratuitas com termos pouco claros, o que alarga a lacuna sob a aparência de acesso igual. E, com várias pessoas e várias ferramentas numa cadeia, a responsabilidade por um texto torna-se difícil de rastrear, a menos que alguém decida antecipadamente onde ela reside.
14.2Recomendações
Vale a pena desenvolver três coisas: ferramentas para traduzir a linguagem técnica da UNFCCC, plataformas para analisar dados históricos de negociação e ambientes em que jovens negociadores disponham da tecnologia necessária para contribuir. A par dessas, mais seis.
Literacia digital. Formação dirigida especificamente à navegação em bases de dados e plataformas internacionais de políticas.
Apoio em tempo real. Ferramentas que forneçam esclarecimentos durante as negociações, e não apenas depois delas.
Formação em negociação virtual. Ambientes simulados para praticar cenários de negociação.
Plataformas de apoio financeiro. Plataformas de financiamento coletivo ou de microbolsas que respondam às barreiras financeiras à participação em negociações, levantadas por negociadores da Libéria e do Paraguai.
Formação em comunicação intercultural. Programas que abordem os mal-entendidos identificados por negociadores do Peru e da Nigéria.
Programas de mentoria. Redes que liguem jovens negociadores a negociadores experientes, para que o conhecimento seja transferido entre ciclos.
Para um negociador, quatro hábitos cobrem a maior parte das situações. Utilizar estes sistemas para preparação, linguagem e memória. Verificar tudo o que se pretende repetir em voz alta. Nunca permitir que um sistema fale em nome da sua Parte. Continuar a fazer uma parte suficiente da investigação por conta própria para que se consiga fazê-la mesmo sem ajuda.
Para uma delegação, registar por escrito quais ferramentas são permitidas, o que pode ser colado nelas e quem aprova um texto assistido por IA. Uma página é suficiente, e é mais barata do que um incidente.
Ao aproveitar o potencial da IA, a juventude de hoje não está apenas a herdar o futuro, mas a moldá-lo ativamente; que o próximo capítulo da história do nosso planeta seja escrito com os traços audazes da inovação e da liderança juvenil.
Perguntas e comentários são bem-vindos em team@gainforest.net.
Referências
Numeradas como as notas de margem as citam.
- O perceptron de Rosenblatt e a demonstração de 1958, Cornell Chronicle
- Krizhevsky, Sutskever, Hinton, ImageNet Classification with Deep Convolutional Neural Networks, NeurIPS 2012
- Vaswani et al., Attention Is All You Need, Google Research 2017
- Radford et al., Language Models are Unsupervised Multitask Learners, OpenAI 2019
- Kaplan et al., Scaling Laws for Neural Language Models, OpenAI 2020
- Hoffmann et al., Training Compute-Optimal Large Language Models, NeurIPS 2022
- OpenAI, Introducing ChatGPT, 30 November 2022
- OpenAI, Learning to Reason with LLMs, 12 September 2024
- DeepSeek, DeepSeek-R1, 20 January 2025
- METR, Measuring AI Ability to Complete Long Tasks, 2025
- Anthropic, Anthropic Economic Index, 2025, utilização por país e faixa de renda
- Global Biodiversity Information Facility, dados de ocorrência e seu viés de amostragem geográfica, gbif.org e o GBIF data blog
- Artificial Analysis, Intelligence Index by Open Weights and Proprietary, 26 August 2026
- Artificial Analysis, Intelligence Index vs. Cost per Intelligence Index Task, 26 August 2026
- NVIDIA, DGX Spark user guide and hardware overview
- Google, Measuring the environmental impact of delivering AI at Google scale, arXiv:2508.15734, August 2025
- Epoch AI, How much energy does ChatGPT use?, 2025
- GainForest,
footprint.tsem pi-village-core, o cálculo subjacente aos valores por conta de Polly - GainForest, Generative AI + Climate Guide 2024, preparado para o Climate Youth Negotiator Programme antes da COP29
Quem fez isto
Este guia vem da GainForest e da Youth Negotiators Academy, escrito para o Climate Youth Negotiator Programme.
Nada do que você escreve neste site sai do seu navegador, e a busca roda localmente.
Atualizamos conforme as ferramentas mudam. Se algo estiver errado, desatualizado ou faltando, avise. Se quiser rodar sua própria IA soberana, treinar sua delegação ou trabalhar conosco na próxima edição, escreva para team@gainforest.net.


Com apoio de Robert Bosch Foundation e Protocol Labs.
team@gainforest.net